Beatriz Alarcón García



jueves, 23 de abril de 2009

Miquel Barceló ( cock - gallo)

In 2003 Miquel Barceló was honored with a prestigious National Arts Award by the Prince of Spain.
En el año 2003, Miquel Barceló fue galardoneado con el prestigioso Premio Nacional de las Artes, por el príncipe de España.

Miquel Barceló i Adrover

In the year 1988 Barceló made first trip to Africa, aften that, he not incorporated african materials and themes in his work, but also established a Studio along with those in Paris and Mallorca, in an indisclosed location is Mali.
En el año 1988 Barceló realizó un viaje a Africa, después de eso, no solo importa los materiales y los temas de Africa a su trabajo, sino que también estableció un estudio junto a los de Paris Y Mallorca en un lugar no revelado en Mali.

Barceló work ( tiempo de lectura - time read)

Barceló´s work had a great influence on his younger colleagues. In 1980s he traveled througth Europe, The United States, and western Africa. In 1981 he participed in the Sao Paulo Bienal where his work showed influences of German neo-expressionsm and Italian trans-vanguar.
El trabajo de Barceló ha tenido una gran influencia sobre sus colegas más jóvenes. En la década de 1981 viajó a través de Europa, Estados Unidos y Africa Occidenatl. En 1981 participó en la Bienal de Sao Paulo donde su trabajo muestra la influencia del Neo-expresionismo Alemán y el trans-varguardismo Italiano.

Miquel Barceló i Adrover

Miquel Barceló (Spain, 1957) His work reflect, from the very first moment, a notable interest in natural emergery , as much earthly as maritime, rendere in a dark an often heavy palette.
Miquel Barceló (España, 1957) Su trabajo refleja, desde el primer momento, un notable interés en las imágene naturales, tanto terrestres como marítimas, situadas en un lugar oscuro y a menudo con una pesada paleta.

lunes, 20 de abril de 2009

Leda and swan (Steven Kenny)

"Our inner landscapes are equally as equally as mysterious, dangerous and beautiful as the external world".
"Nuestros paisajes interiores son tan misteriosos, peligrosos y bellos como el mundo exterior".

sábado, 18 de abril de 2009

Steven Kenny (Glade)

Steven Kenny "I was born in Peekskill, New York in 1962. I spent most of my childhood exploring the nearby woods, and this early exposure to plants and animals figures dominantly in my paintings today. I combine the human figure with elements from nature to comment on our interactions with the environment, and also symbolically allude to the dynamics of human nature in general." Steven Kenny "Nací en Peekskill, Nueva York en 1962. Pasé la mayor parte de mi infancia en los bosques cercanos, y esta temprana exposición a las plantas y animales es la figura dominante en mis pinturas . Combino la figura humana con elementos de la naturaleza conectando nuestras interacciones con el medio ambiente, y también simbolicamente aludo a la dinámica de la naturaleza humana en general".

lunes, 6 de abril de 2009

Into the light (by Herman Smorenburg)

A couple of swans on the lake are a love`s melody

Dreams of infinity

Marvelous picture by Herman Smorenburg Dreams until a new rebirth again, It´s a cyrcle.

Herman Smorenburg (Sophi)

Herman Smorenburg

I was born in Holland on the 7th of June, 1958. After finishing art studies in Amsterdam, I spent several years studying the language of symbols in mysticism and esoteric philosophy, which increasingly would become a prominent source of inspiration for my art. In the years that followed I specialized as a fine painter, especially focusing on mastering the classical painting techniques.

My subject matter usually has a spiritual content, although often the meaning is hidden behind the images of my personal mythology. In this way viewers of my paintings are invited to experience their own inner meaning in response to the images.

Herman Smorenburg (The discovery)

Herman Smorenburg
Nació en Holanda en 1958. Inspirado en la filosofía y mitología oriental. Su estilo corresponde al realismo fantástico, sus obras estan llenas de simbolismos espirituales y mitológicos. Su pensamiento: "el significado de sus obras nace de experiencias del corazón comprendidas por la mente, expresadas en una infinita dimensión de la imaginación que es la meta que su arte persigue".

sábado, 4 de abril de 2009

Oleg and his magic art

"Peresvet, Oslyabya, Divine Gloom"

oleg

Painting by Oleg Korolev

Oleg and his artwork

miércoles, 1 de abril de 2009

Painting on the streets

A poem

I am a poem in the book of your life

The life is a puzzle

The life is a puzzle